The process of creating a logo is known as logo design.
The process of creating a brand is known as branding. To be more specific, it is a strategy devised by businesses to assist people in quickly identifying their products and organization, as well as providing them with a reason to choose their products over the competition. A branding strategy defines what a brand is and is not.